(english below)

Nous avons eu le plaisir de collaborer avec le Conseil scolaire FrancoSud (basé à Calgary) pendant les derniers mois pour réaliser une série de 8 capsules vidéo. L'objectif était de faire la promotion des cours à option offerts dans ses écoles secondaires. 

Le Conseil scolaire FrancoSud a maintenant en main un outil de markéting accessible et facile à partager pour mettre en valeur les forces et le dynamisme de ses cours.  

 

Nous avons donné la parole aux élèves. À la base, le concept tient à ce que ce soit les jeunes qui s'adressent à leurs pairs. Chaque capsule raconte l'expérience personnelle des élèves envers leur choix de cours à option. Les futurs élèves pourront ainsi s'imaginer dans un de ces cours et choisir ceux qui les emballent. 

Nous sommes très fiers de travailler avec Stéphanie et le Conseil scolaire Francosud. Réaliser du contenu pour des jeunes sera toujours une passion pour nous! Travailler avec Stéphanie, les élèves, les enseignants et les directions de plusieurs écoles francophones fut un vrai plaisir et le produit final est un résultat d'une magnifique collaboration créative. 

We recently had the pleasure of collaborating with the FrancoSud school board (based in Calgary) to produce a series of 8 videos. The goal was to create a marketing tool to promote option courses offered in their high schools. 

Our client now has the ability to use these easily accessible and shareable videos to highlight the unique advantages available to students due to these dynamic courses they offer. 

We wanted to give the students a voice so they could convey to their peers the things they love about their options courses to help future students choose courses that they are enthusiastic about.  

We are very proud to work with this francophone school board. Producing content for young audiences remains a passion of ours! Working with our client Stéphanie as well as all the students, teachers and principals at several schools was a true pleasure and the final product is a direct result of a wonderful creative collaboration.  

Comment